You can find extra information on how to use Onyxia as a datascientist by checking out the community website of the french statistician workforce. It's in french though.
Want to share something you've done with Onyxia? You can click on "edit this page on GitHub" and submit a pull request!